ニュース

新しい人工衛星の数が増加するとともに、宇宙環境下での試験の需要も高まっています。VAT真空バルブは、宇宙空間の温度と圧力をシミュレーションする際にも役立てられています。 (読了目安：約4分)

2021年5月、VAT（スイス）は、溶接金属ベローズの仕様設定・注文サービスが出来るオンラインサービスとして「Quick Spec Bellows」を開始しました。このオンラインサービスでは、便利な使いやすい設定、迅速な価格情報御見積り、VATスイス工場渡しで約3週間の納期をしております。 (読了目安：約2分)

太陽電池の生産効率やコストパフォーマンスを高めるためのバルブ技術の需要は途切れない。このことは、今年のVATブースに訪れた多くの来場者が証明しています。 (読了目安：約1分)

マレーシアペナン州にあるVAT製造工場の屋上への発電用太陽電池の設置は2020年6月に完了し、現在、再生可能エネルギー源への切り替えによって二酸化炭素の総排出量を削減するというVATの戦略における、重要な要素となっています。 (読了目安：約2分)

今年2回目の展示会が終わりました。IVE 2021の弊社ブースにお越しいただいた皆様に、心より感謝申し上げます。ご来場いただけなかった方は、直接お問い合わせください。\n\n(読了目安：約2分)

VATは、スイス連邦男女平等法の同一賃金規定に準拠しているとして、SGS Société Générale de SurveillanceからFair ON Pay+の認証を受けました。\n\n(読了目安：約1分)

Ad Hoc announcement pursuant to Art. 53 LR

半導体メーカーは、常に時間とコストのプレッシャーにさらされています。生産設備への投資は、利益をさらに圧迫する次のイノベーションサイクルが迫っているため、迅速に回収する必要があります。高い生産性と安定した製品品質を維持することは、成功のための基本条件です。VATは、現行の生産システムを最適化するためのコスト効率の高いソリューションとして、真空バルブのアップグレードと改造キットを包括的に提供します。 (読了目安：約2分)

アジアにおける半導体製造装置の需要増加により、VATの高性能真空バルブの需要が高まっています。そこで、VATはマレーシアにあるペナン工場の生産量を増強します。 (読了目安：約2分)

韓国VATは、サムスンメカトロニクスR&Dセンターより「2020 Best Quality Supplier of the Year」を受賞しました。今回の受賞により、VATは圧力制御の分野でサムスンとの長年にわたる協力関係が認められました。 (読了目安：約1分)

素晴らしいトレードフェアですね。セミコン・チャイナ2021」のブースにお立ち寄りいただいた皆様、ありがとうございました。\n今回のフェアでご来場いただけなかった方も、ぜひ直接お問い合わせください。\n\n(読了目安：約1分)